《人与人权》简介  编辑部  编辑启示
HRIC
RYRQ

《人与人权》首页栏目

时政焦点

公民权益

人权与法制

专题探讨

杂文与随笔

社会与维权

中国人权所属网站和刊物


中国人权网站


《华夏报》


《人权论坛》


报告和简报


"六四" 档案网站



网上献花,支持 "天安门母亲"


网站联络
约稿启事和通告
读者评论及来信

Forward Print


超期羁押李建平,司法机关严重违法
中国人权



中国人权严正谴责山东地方司法当局对李建平的人权迫害,这种迫害已经严重违犯了中国的刑事诉讼法。                          


2006年08月07日

中国人权获悉,山东网络异议人士李建平被超期羁押,总共超期将近200天。山东地方司法当局的做法严重违犯了中国法律。

2005 年5月27日,李建平因在互联网上发表文章被山东省淄博市公安局以涉嫌诽谤罪刑事拘留,同年6月30日被逮捕。其案于8月30日被以煽动颠覆国家政 权罪移送检察院审查起诉,而检察院先后两次将案子退回公安机关要求补充侦查。至今年3月7日被起诉,李建平在看守所里已经被羁押了188天。从今年4月 12日其案开庭审理,至今又已近4个月,但却无任何结论。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的有关规定,山东地方司法当局对李建平的关押已严重违反了中国 的刑事诉讼法,是严重的超期羁押。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百三十八条规定:人民检察院对公安机关移送起诉的案件,应当在一个月以内作出决定,重大、复杂的案件,可延长半个月;第 一百四十条规定:人民检察院对于需要补充侦查的案件,应当在一个月以内补充侦查完毕。补充侦查以二次为限;第一百六十八条规定:人民法院审理公诉案 件,应当在受理后一个月以内宣判,至迟不得超过一个半月,案情复杂、期限届满不能终结的案子必须经省、自治区、直辖市高级人民法院批准或者决定,可以 再延长一个月。

国内知情人士说,李建平在关押期间长期无法见到自己的家人和律师。李建平多次托人带信给家人要求见律师,但从4月13日到现在,李建平的家人和他的代理律 师几乎被中断了和他的联系。他的家人希望尽快改善李建平目前的状态,他们认为这样拖下去对李建平和家人都是比判刑还大的打击和煎熬。李建平在羁押期间 的待遇也严重违反了中国刑事诉讼法的规定。

李 建平今年40岁,89学运时曾是上海高自联的发起人之一,被捕前在山东省淄博市经营一家医疗器械公司。去年六四前夕,淄博市张店区公安分局和网络检查 人员以检查网络安全为名检查了李建平的计算机,随后以计算机里有淫秽图象为由将李建平带走,并以涉嫌诽谤罪将李建平刑事拘留。

中国人权严正谴责山东地方司法当局对李建平的人权迫害,这种迫害已经严重违犯了中国的刑事诉讼法。经过长达14个月的调查,警方依然找不出证据证明李建平犯有煽动颠覆国家政权罪,中国人权敦促山东司法当局立即释放李建平,并赔偿他因超期羁押而遭受的损失。中国人权认为,严重超期羁押李建平,突出地反映了中国政府不能容忍中国公民和平而自由地表达意见、而代之以用高度政治化的手法进行打压的特性。





中国人权严正谴责山东地方司法当局对李建平的人权迫害,这种迫害已经严重违犯了中国的刑事诉讼法。                          


2006年08月07日

中国人权获悉,山东网络异议人士李建平被超期羁押,总共超期将近200天。山东地方司法当局的做法严重违犯了中国法律。

2005 年5月27日,李建平因在互联网上发表文章被山东省淄博市公安局以涉嫌诽谤罪刑事拘留,同年6月30日被逮捕。其案于8月30日被以煽动颠覆国家政 权罪移送检察院审查起诉,而检察院先后两次将案子退回公安机关要求补充侦查。至今年3月7日被起诉,李建平在看守所里已经被羁押了188天。从今年4月 12日其案开庭审理,至今又已近4个月,但却无任何结论。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的有关规定,山东地方司法当局对李建平的关押已严重违反了中国 的刑事诉讼法,是严重的超期羁押。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百三十八条规定:人民检察院对公安机关移送起诉的案件,应当在一个月以内作出决定,重大、复杂的案件,可延长半个月;第 一百四十条规定:人民检察院对于需要补充侦查的案件,应当在一个月以内补充侦查完毕。补充侦查以二次为限;第一百六十八条规定:人民法院审理公诉案 件,应当在受理后一个月以内宣判,至迟不得超过一个半月,案情复杂、期限届满不能终结的案子必须经省、自治区、直辖市高级人民法院批准或者决定,可以 再延长一个月。

国内知情人士说,李建平在关押期间长期无法见到自己的家人和律师。李建平多次托人带信给家人要求见律师,但从4月13日到现在,李建平的家人和他的代理律 师几乎被中断了和他的联系。他的家人希望尽快改善李建平目前的状态,他们认为这样拖下去对李建平和家人都是比判刑还大的打击和煎熬。李建平在羁押期间 的待遇也严重违反了中国刑事诉讼法的规定。

李 建平今年40岁,89学运时曾是上海高自联的发起人之一,被捕前在山东省淄博市经营一家医疗器械公司。去年六四前夕,淄博市张店区公安分局和网络检查 人员以检查网络安全为名检查了李建平的计算机,随后以计算机里有淫秽图象为由将李建平带走,并以涉嫌诽谤罪将李建平刑事拘留。

中国人权严正谴责山东地方司法当局对李建平的人权迫害,这种迫害已经严重违犯了中国的刑事诉讼法。经过长达14个月的调查,警方依然找不出证据证明李建平犯有煽动颠覆国家政权罪,中国人权敦促山东司法当局立即释放李建平,并赔偿他因超期羁押而遭受的损失。中国人权认为,严重超期羁押李建平,突出地反映了中国政府不能容忍中国公民和平而自由地表达意见、而代之以用高度政治化的手法进行打压的特性。





中国人权严正谴责山东地方司法当局对李建平的人权迫害,这种迫害已经严重违犯了中国的刑事诉讼法。                          


2006年08月07日

中国人权获悉,山东网络异议人士李建平被超期羁押,总共超期将近200天。山东地方司法当局的做法严重违犯了中国法律。

2005 年5月27日,李建平因在互联网上发表文章被山东省淄博市公安局以涉嫌诽谤罪刑事拘留,同年6月30日被逮捕。其案于8月30日被以煽动颠覆国家政 权罪移送检察院审查起诉,而检察院先后两次将案子退回公安机关要求补充侦查。至今年3月7日被起诉,李建平在看守所里已经被羁押了188天。从今年4月 12日其案开庭审理,至今又已近4个月,但却无任何结论。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的有关规定,山东地方司法当局对李建平的关押已严重违反了中国 的刑事诉讼法,是严重的超期羁押。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百三十八条规定:人民检察院对公安机关移送起诉的案件,应当在一个月以内作出决定,重大、复杂的案件,可延长半个月;第 一百四十条规定:人民检察院对于需要补充侦查的案件,应当在一个月以内补充侦查完毕。补充侦查以二次为限;第一百六十八条规定:人民法院审理公诉案 件,应当在受理后一个月以内宣判,至迟不得超过一个半月,案情复杂、期限届满不能终结的案子必须经省、自治区、直辖市高级人民法院批准或者决定,可以 再延长一个月。

国内知情人士说,李建平在关押期间长期无法见到自己的家人和律师。李建平多次托人带信给家人要求见律师,但从4月13日到现在,李建平的家人和他的代理律 师几乎被中断了和他的联系。他的家人希望尽快改善李建平目前的状态,他们认为这样拖下去对李建平和家人都是比判刑还大的打击和煎熬。李建平在羁押期间 的待遇也严重违反了中国刑事诉讼法的规定。

李 建平今年40岁,89学运时曾是上海高自联的发起人之一,被捕前在山东省淄博市经营一家医疗器械公司。去年六四前夕,淄博市张店区公安分局和网络检查 人员以检查网络安全为名检查了李建平的计算机,随后以计算机里有淫秽图象为由将李建平带走,并以涉嫌诽谤罪将李建平刑事拘留。

中国人权严正谴责山东地方司法当局对李建平的人权迫害,这种迫害已经严重违犯了中国的刑事诉讼法。经过长达14个月的调查,警方依然找不出证据证明李建平犯有煽动颠覆国家政权罪,中国人权敦促山东司法当局立即释放李建平,并赔偿他因超期羁押而遭受的损失。中国人权认为,严重超期羁押李建平,突出地反映了中国政府不能容忍中国公民和平而自由地表达意见、而代之以用高度政治化的手法进行打压的特性。





中国人权严正谴责山东地方司法当局对李建平的人权迫害,这种迫害已经严重违犯了中国的刑事诉讼法。                          


2006年08月07日

中国人权获悉,山东网络异议人士李建平被超期羁押,总共超期将近200天。山东地方司法当局的做法严重违犯了中国法律。

2005 年5月27日,李建平因在互联网上发表文章被山东省淄博市公安局以涉嫌诽谤罪刑事拘留,同年6月30日被逮捕。其案于8月30日被以煽动颠覆国家政 权罪移送检察院审查起诉,而检察院先后两次将案子退回公安机关要求补充侦查。至今年3月7日被起诉,李建平在看守所里已经被羁押了188天。从今年4月 12日其案开庭审理,至今又已近4个月,但却无任何结论。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的有关规定,山东地方司法当局对李建平的关押已严重违反了中国 的刑事诉讼法,是严重的超期羁押。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百三十八条规定:人民检察院对公安机关移送起诉的案件,应当在一个月以内作出决定,重大、复杂的案件,可延长半个月;第 一百四十条规定:人民检察院对于需要补充侦查的案件,应当在一个月以内补充侦查完毕。补充侦查以二次为限;第一百六十八条规定:人民法院审理公诉案 件,应当在受理后一个月以内宣判,至迟不得超过一个半月,案情复杂、期限届满不能终结的案子必须经省、自治区、直辖市高级人民法院批准或者决定,可以 再延长一个月。

国内知情人士说,李建平在关押期间长期无法见到自己的家人和律师。李建平多次托人带信给家人要求见律师,但从4月13日到现在,李建平的家人和他的代理律 师几乎被中断了和他的联系。他的家人希望尽快改善李建平目前的状态,他们认为这样拖下去对李建平和家人都是比判刑还大的打击和煎熬。李建平在羁押期间 的待遇也严重违反了中国刑事诉讼法的规定。

李 建平今年40岁,89学运时曾是上海高自联的发起人之一,被捕前在山东省淄博市经营一家医疗器械公司。去年六四前夕,淄博市张店区公安分局和网络检查 人员以检查网络安全为名检查了李建平的计算机,随后以计算机里有淫秽图象为由将李建平带走,并以涉嫌诽谤罪将李建平刑事拘留。

中国人权严正谴责山东地方司法当局对李建平的人权迫害,这种迫害已经严重违犯了中国的刑事诉讼法。经过长达14个月的调查,警方依然找不出证据证明李建平犯有煽动颠覆国家政权罪,中国人权敦促山东司法当局立即释放李建平,并赔偿他因超期羁押而遭受的损失。中国人权认为,严重超期羁押李建平,突出地反映了中国政府不能容忍中国公民和平而自由地表达意见、而代之以用高度政治化的手法进行打压的特性。





中国人权严正谴责山东地方司法当局对李建平的人权迫害,这种迫害已经严重违犯了中国的刑事诉讼法。                          


2006年08月07日

中国人权获悉,山东网络异议人士李建平被超期羁押,总共超期将近200天。山东地方司法当局的做法严重违犯了中国法律。

2005 年5月27日,李建平因在互联网上发表文章被山东省淄博市公安局以涉嫌诽谤罪刑事拘留,同年6月30日被逮捕。其案于8月30日被以煽动颠覆国家政 权罪移送检察院审查起诉,而检察院先后两次将案子退回公安机关要求补充侦查。至今年3月7日被起诉,李建平在看守所里已经被羁押了188天。从今年4月 12日其案开庭审理,至今又已近4个月,但却无任何结论。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的有关规定,山东地方司法当局对李建平的关押已严重违反了中国 的刑事诉讼法,是严重的超期羁押。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百三十八条规定:人民检察院对公安机关移送起诉的案件,应当在一个月以内作出决定,重大、复杂的案件,可延长半个月;第 一百四十条规定:人民检察院对于需要补充侦查的案件,应当在一个月以内补充侦查完毕。补充侦查以二次为限;第一百六十八条规定:人民法院审理公诉案 件,应当在受理后一个月以内宣判,至迟不得超过一个半月,案情复杂、期限届满不能终结的案子必须经省、自治区、直辖市高级人民法院批准或者决定,可以 再延长一个月。

国内知情人士说,李建平在关押期间长期无法见到自己的家人和律师。李建平多次托人带信给家人要求见律师,但从4月13日到现在,李建平的家人和他的代理律 师几乎被中断了和他的联系。他的家人希望尽快改善李建平目前的状态,他们认为这样拖下去对李建平和家人都是比判刑还大的打击和煎熬。李建平在羁押期间 的待遇也严重违反了中国刑事诉讼法的规定。

李 建平今年40岁,89学运时曾是上海高自联的发起人之一,被捕前在山东省淄博市经营一家医疗器械公司。去年六四前夕,淄博市张店区公安分局和网络检查 人员以检查网络安全为名检查了李建平的计算机,随后以计算机里有淫秽图象为由将李建平带走,并以涉嫌诽谤罪将李建平刑事拘留。

中国人权严正谴责山东地方司法当局对李建平的人权迫害,这种迫害已经严重违犯了中国的刑事诉讼法。经过长达14个月的调查,警方依然找不出证据证明李建平犯有煽动颠覆国家政权罪,中国人权敦促山东司法当局立即释放李建平,并赔偿他因超期羁押而遭受的损失。中国人权认为,严重超期羁押李建平,突出地反映了中国政府不能容忍中国公民和平而自由地表达意见、而代之以用高度政治化的手法进行打压的特性。





中国人权严正谴责山东地方司法当局对李建平的人权迫害,这种迫害已经严重违犯了中国的刑事诉讼法。                          


2006年08月07日

中国人权获悉,山东网络异议人士李建平被超期羁押,总共超期将近200天。山东地方司法当局的做法严重违犯了中国法律。

2005 年5月27日,李建平因在互联网上发表文章被山东省淄博市公安局以涉嫌诽谤罪刑事拘留,同年6月30日被逮捕。其案于8月30日被以煽动颠覆国家政 权罪移送检察院审查起诉,而检察院先后两次将案子退回公安机关要求补充侦查。至今年3月7日被起诉,李建平在看守所里已经被羁押了188天。从今年4月 12日其案开庭审理,至今又已近4个月,但却无任何结论。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的有关规定,山东地方司法当局对李建平的关押已严重违反了中国 的刑事诉讼法,是严重的超期羁押。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百三十八条规定:人民检察院对公安机关移送起诉的案件,应当在一个月以内作出决定,重大、复杂的案件,可延长半个月;第 一百四十条规定:人民检察院对于需要补充侦查的案件,应当在一个月以内补充侦查完毕。补充侦查以二次为限;第一百六十八条规定:人民法院审理公诉案 件,应当在受理后一个月以内宣判,至迟不得超过一个半月,案情复杂、期限届满不能终结的案子必须经省、自治区、直辖市高级人民法院批准或者决定,可以 再延长一个月。

国内知情人士说,李建平在关押期间长期无法见到自己的家人和律师。李建平多次托人带信给家人要求见律师,但从4月13日到现在,李建平的家人和他的代理律 师几乎被中断了和他的联系。他的家人希望尽快改善李建平目前的状态,他们认为这样拖下去对李建平和家人都是比判刑还大的打击和煎熬。李建平在羁押期间 的待遇也严重违反了中国刑事诉讼法的规定。

李 建平今年40岁,89学运时曾是上海高自联的发起人之一,被捕前在山东省淄博市经营一家医疗器械公司。去年六四前夕,淄博市张店区公安分局和网络检查 人员以检查网络安全为名检查了李建平的计算机,随后以计算机里有淫秽图象为由将李建平带走,并以涉嫌诽谤罪将李建平刑事拘留。

中国人权严正谴责山东地方司法当局对李建平的人权迫害,这种迫害已经严重违犯了中国的刑事诉讼法。经过长达14个月的调查,警方依然找不出证据证明李建平犯有煽动颠覆国家政权罪,中国人权敦促山东司法当局立即释放李建平,并赔偿他因超期羁押而遭受的损失。中国人权认为,严重超期羁押李建平,突出地反映了中国政府不能容忍中国公民和平而自由地表达意见、而代之以用高度政治化的手法进行打压的特性。





************************************************************


《人与人权》(http://www.renyurenquan.org)发表的文章文责自负,
均不代表中国人权http://www.hrichina.org/chs)的立场观点,除特别注明。

主编:胡平
责任编辑:一平
投稿和联系信箱:communications@hrichina.org

编辑部


 
编辑联繫 | 隐私政策声明