83歲勞教受害人天安門抗議勞教制度被捕

中國人權新聞稿

中國人權從北京異議人士何德普處得知﹐並通過華酉臣的親屬證實﹐5月10日上午10點25分﹐無辜遭受20年勞教改造迫害的83歲老人華酉臣﹐與72歲的妻子雙淑英在天安門旗杆下抗議勞教迫害﹐要求中國政府賠償20年勞教的損害﹐並要求取消無法無天的勞教制度﹐被遍布天安門的警察帶上警車抓走。華酉臣在天安門展示的抗議標語有﹕廢除《勞教制度》、依法治國、20年的勞改犯華酉臣等。由於華酉臣老人是將抗議標語寫在自己的白色內衣上﹐所以他們在旗杆下成功的展示了大約25分鐘﹐直到他們的身邊聚滿大量中外遊客﹐許多人拍照並詢問倆位老人詳情時﹐警察才發現出了情況匆匆趕來。今年3月5日全國人民代表大會期間﹐華酉臣和雙淑英倆位老人還闖入人大會堂﹐向開會的人大代表遞交要求賠償勞教損害的請願書﹐結果也是被趕來的警察抓走關押。
華酉臣從1957年至1977年﹐被中國政府勞動教養整整20年﹐原因只是他曾經擔任國民黨抗日青年遠征軍上尉。八十年代中國政府雖然承認對華酉臣勞動教養是完全錯誤的﹐但是對華酉臣勞教中落下渾身傷病﹐因喪失勞動能力才解除勞教的損害﹐沒有進行任何經濟賠償。華酉臣目前渾身是病﹐因為沒有治療的經濟能力﹐甚至連勞教中傳染的疥瘡也未治療﹐經過25年至今依然渾身潰爛奇癢無比。深受勞動教養迫害的華酉臣﹐雖然提出對他20年勞教的損害賠償﹐但他的首要目標是廢除無法無天的勞教制度。華酉臣在他的請願書和其他要求中一再表示﹐中國政府只要廢除勞動教養﹐他就不要對他勞教的損害賠償﹐他最大的心願就是在有生之年促進中國法制。如果中國政府不廢除隨心所欲關押人的勞教制度﹐即使對他個人的勞教損害予以賠償﹐他也仍然會不間歇的到天安門一類場所抗議﹐他不願意再有其他人像他一樣經受勞教的無妄之災。

華酉臣和妻子雙淑英被關到派出所後﹐警察曾逼迫錄制口供﹐但遭到他們及親屬堅決拒絕﹐已於10日晚上釋放回到家中。不過他們家近來一直有警察駐守﹐不是一兩個警察就是一輛警車﹐看住倆位老人不許前往天安門﹐而遇到節假日或其他國際活動時更不准出門。華酉臣電話是010-67036244﹐住址是崇外工地﹐南官園28號。華酉臣的兒子華惠奇﹐是北京民運人士和虔誠的基督教徒。

中國人權強烈要求中國政府依法賠償對華酉臣20年勞教的損害﹐並堅決支持華酉臣廢除勞動教養的要求。華酉臣被非法勞教的痛苦一生﹐充份的說明這種不經法律隨心所欲的勞教制度﹐是中國嚴重的制度性的侵犯人權的毒瘤﹐必鬚根本去除才能向完善法制邁進。

中國人權主席（President）
劉青（Liu Qing）